Eind december verscheen het bericht dat Jean-Jacques van Belle, de oprichter van het 'in-flight magazine' Holland Herald van KLM, was overleden. Maar nu blijkt Van Belle springlevend: terwijl zijn overlijdensadvertentie al was geplaatst was hij naar Albanië vertrokken, waar hij nog steeds woont.